Decisão 04 de 8

Escolher a colmeia e o quadro: uma decisão para anos

O padrão de quadro escolhido no primeiro dia determina todas as caixas, lâminas de cera moldada e compras de colónias posteriores, por isso escolha o sistema que os apicultores e os conselheiros da sua região usam.

Aplica-se a: Apicultores principiantes na Europa Central (DE, AT, CH, CZ, PL); abelhas-melíferas, Apis mellifera Região: Europa Central

Decidir primeiro: Porquê manter abelhas, e com quantas colónias começar, Aprender antes da primeira abelha

Esta decisão fixa: o padrão de quadro (dimensão do favo) a que todas as caixas, a cera moldada e as colónias compradas têm de corresponder; colmeia de alças ou colmeia horizontal, o que fixa como a colónia é aberta e como as costas são carregadas; madeira ou poliestireno, o que fixa como as caixas são reparadas e tratadas pelo calor; quantas colmeias e caixas sobresselentes são compradas antes de a primeira colónia chegar

Escolher a colmeia e o quadro: uma decisão para anos — Foto: Waugsberg, CC BY-SA 3.0

Porque é que o padrão de quadro o liga aos seus vizinhos

O instituto apícola bávaro LWG resume o seu conselho sobre quadros numa linha: usar um único sistema uniforme em todo o apiário.Facto confirmado, fonte 1 Um centro polaco de aconselhamento agrícola diz aos principiantes que pensem bem o modelo de colmeia de antemão, porque a decisão não se destina a ser alterada mais tarde.Facto confirmado, fonte 7 Na Baviera, o LWG enumera o que um sistema padrão muito difundido lhe garante: mais facilidade em obter abelhas, mais facilidade em obter material e uma escolha mais ampla de ferramentas.Facto confirmado, fonte 2 O mesmo instituto observa que as recomendações de aconselhamento na Alemanha se referem sobretudo a sistemas padrão, pelo que um quadro invulgar o deixa parcialmente fora do aconselhamento.Facto confirmado, fonte 2 As lâminas de cera moldada são fabricadas à medida do quadro, pelo que cada compra posterior de cera fica ligada ao quadro escolhido no início, como afirma o LWG.Facto confirmado, fonte 2

Os padrões na tabela do LWG bávaro: Deutsch-Normal, Zander, Dadant, Langstroth

A tabela de quadros do LWG indica para o quadro Zander 477 mm na coluna LL, 420 mm na coluna L e 220 mm de altura, 22 mm de largura, com cerca de 8,0 dm2 de área de favo; a ficha não define LL nem L.Facto confirmado, fonte 1 O quadro Deutsch-Normalmass é indicado com 394 mm na coluna LL, 370 mm na coluna L e 223 mm de altura, 25 mm de largura, cerca de 7,3 dm2 de favo; o LWG aponta o baixo custo, graças à ampla difusão, como vantagem dos sistemas de alças Zander ou Deutsch-Normal com duas caixas de criação, não do Normalmass por si só.Facto confirmado, fonte 1 Na mesma tabela, o quadro de criação Dadant mede 483 por 448 por 285 mm (cerca de 10,8 dm2) e o quadro Langstroth 482 por 448 por 232 mm (cerca de 8,8 dm2).Facto confirmado, fonte 1 O LWG descreve a Dadant como uma colmeia cuja caixa de criação é ampliada lateralmente pendurando mais quadros, e cuja caixa de criação é relativamente pesada porque contém mais madeira.Facto confirmado, fonte 1 O LWG separa os sistemas de uma caixa de criação, que usam dimensões de quadro diferentes para a criação e para o mel, dos sistemas de duas caixas de criação, que usam uma única dimensão de quadro para ambos.Facto confirmado, fonte 2

A Suíça, a Chéquia e a Polónia têm os seus próprios padrões

A Agroscope, o centro federal suíço de investigação, descreve a maioria dos apicultores suíços como utilizadores de colmeias suíças em casas de abelhas, abertas pela retaguarda, sendo as Dadant e as colmeias de vários corpos minorias.Declarado pelo produtor, fonte declarado 3 Um artigo de inquérito de 2015 na revista dos apicultores suíços contou cinco sistemas em uso na Suíça: o CH-Kasten ou Schweizermass, Dadant, Zander, Langstroth e Deutsch-Normal-Mass.Declarado pelo produtor, fonte declarado 4 A mesma revista dá o favo desenvolvido por Charles Dadant nos EUA em 1863 como 43,5 por 30,0 cm para a câmara de criação e o favo Langstroth como 44,8 por 23,2 cm; descreve a alça Dadant Blatt como mais estreita e mais alta do que a Dadant padrão e situa-a sobretudo em França, em Itália e na Suíça francófona.Facto confirmado, fonte 4 Na Chéquia, o quadro de 39 por 24 cm foi imposto num congresso de apicultores em Prostějov em 1904, e um estudo de museu considera-o ainda entre as dimensões mais comuns no país.Facto confirmado, fonte 5 Na região de Kujawy e Dobrzyń, na Polónia, o centro de aconselhamento indica as colmeias Wielkopolski, Warszawski comum, Warszawski alargada e Dadant como as mais populares, e diz que as colmeias Dadant ou Warszawski alargada bastam para um apiário fixo, enquanto as colmeias Wielkopolski convêm a um apiário que vai ser deslocado.Declarado pelo produtor, fonte declarado 7

Colmeia de alças ou colmeia horizontal

O LWG define a diferença pela forma como a colmeia é ampliada: uma colmeia de armazenamento ou horizontal amplia-se quadro a quadro, uma colmeia de alças caixa a caixa.Facto confirmado, fonte 2 O mesmo instituto inclui as colmeias horizontais ou de armazenamento e as alças de mel divididas entre os sistemas que poupam as costas.Facto confirmado, fonte 2 Na Suíça, o Schweizerkasten e outras colmeias de abertura traseira são instalados dentro de uma casa de abelhas, o que liga a escolha da colmeia à escolha do edifício.Facto confirmado, fonte 4 O inquérito suíço de 2015 às lojas especializadas concluiu que as colmeias de alças estão lenta mas seguramente a substituir as colmeias de abertura traseira e, com elas, o tradicional Schweizerkasten.Declarado pelo produtor, fonte declarado 4 O LWG avisa os principiantes na Baviera para não adotarem sistemas ultrapassados, dando como exemplo os estrados de colmeia sem rede e sem gaveta deslizante.Facto confirmado, fonte 8

Madeira ou poliestireno

O LWG enumera os pontos fortes da madeira: espruce ou pinheiro-de-weymouth de cerca de 20 a 25 mm, que o próprio apicultor pode construir, reparar e tratar pelo calor.Facto confirmado, fonte 2 Para os plásticos, o LWG assinala o peso leve e o ajuste exato, mas a fragilidade com a idade, e para o poliestireno o peso leve, o ajuste exato e o isolamento.Facto confirmado, fonte 2 Na sua ficha sobre colmeias, o LWG afirma, em Material, que uma colmeia não exige nenhum isolamento especial; a ficha indica o isolamento como propriedade das caixas de poliestireno na mesma frase, pelo que um principiante bávaro não precisa de escolher o poliestireno só pelo calor.Facto confirmado, fonte 9 A norma nacional checa de qualificação para apicultores espera pequenas reparações de carpintaria nas colmeias, porque a madeira trabalha com o tempo.Facto confirmado, fonte 6 Na Áustria, a associação de agricultura biológica BIO AUSTRIA exclui os plásticos expandidos e extrudidos para alojar abelhas, pelo que as colmeias de poliestireno excluem essa certificação.Facto confirmado, fonte 10

Quantas colmeias e caixas comprar no início

O LWG dá 3 a 5 unidades como nível de entrada para os principiantes bávaros e sublinha que estes números são apenas uma orientação.Facto confirmado, fonte 11 Uma ficha do LWG escrita para apiários escolares diz que o início deve ser com duas colónias, não uma, porque algumas intervenções são mais fáceis com duas, e que o efetivo pode depois ser aumentado a partir das colónias existentes.Facto confirmado, fonte 12 O exemplo de custos do LWG para três colónias enumera três colmeias de alças, três caixas adicionais para alimentação, núcleos e tratamento da varroa, e 120 quadros.Facto confirmado, fonte 8 A mesma ficha observa que os sistemas difundidos facilitam as compras de substituição e as ampliações posteriores quando o apiário cresce.Facto confirmado, fonte 8 Na Chéquia, o Ministério da Agricultura comunicou em 2013 que, a partir de 2010, o programa de apoio à apicultura da UE e nacional podia contribuir para o custo de quatro colmeias novas para apicultores principiantes.Declarado pelo produtor, fonte declarado 13

A cadeia de decisões

Fontes

Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Welches Rähmchen soll ich verwenden? (frame table after Bayerischer Imkerkalender 2003), undated PDF Link
Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Imkerliche Betriebsmittel, version 12.12.2018 Link
Agroscope, Swiss Bee Research Centre: Beekeeping in Switzerland (web page, undated) Link
Vollmer, J.: Mit welchen Beuten wird in der Schweiz geimkert? and Wie sind die Bienenbeuten von Langstroth, Dadant, Zander & Co. entstanden? Schweizerische Bienen-Zeitung 03/2015, pp. 20 to 23 (BienenSchweiz) Link
Sekereš, J.: Úly bratří Mrštíků, stručná historie a zpráva o konzervátorském zásahu. RegioM 2015, Regionální muzeum v Mikulově Link
Národní soustava kvalifikací: Hodnotící standard, Chovatel/chovatelka včel (41-035-H), authorising body Ministerstvo zemědělství, valid from 21.10.2022 Link
Kujawsko-Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Minikowie, Oddział w Zarzeczewie: Zakładamy pasiekę (leaflet), 2016 Link
Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Was kostet mich der Start? (undated PDF) Link
Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Die Qual der Wahl, die Beute (undated PDF) Link
BIO AUSTRIA (Marthe, E.): Beratungsblatt Produktionsrichtlinien Bienen, version 22.07.2025 Link
Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Wie komme ich zu Bienen? (undated PDF) Link
Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Die Vorarbeiten (undated PDF) Link
Ministerstvo zemědělství ČR with Český svaz včelařů: Situační a výhledová zpráva Včely, November 2013 Link

Última verificação: 21 de outubro de 2026. Cada afirmação deste artigo foi comparada com a fonte que cita. Encontrou um erro? Reportar.