القرار 04 من 8
اختيار الخلية والإطار: قرار لسنوات
معيار الإطار المختار في اليوم الأول يحدد كل صندوق وأساس شمعي وطائفة تُشترى لاحقًا، فاختر النظام الذي يستخدمه نحالو منطقتك ومرشدوها.
ينطبق على: النحالون المبتدئون في أوروبا الوسطى (DE، AT، CH، CZ، PL)؛ نحل العسل، Apis mellifera المنطقة: أوروبا الوسطى
قرّر أولًا: لماذا تربّي النحل، وبكم طائفة تبدأ, التعلّم قبل النحلة الأولى
هذا القرار يثبّت: معيار الإطار (حجم القرص) الذي يجب أن تطابقه جميع الصناديق والأساسات الشمعية والطوائف المشتراة; خلية ذات صناديق متراكبة أو خلية حوضية، وهو ما يثبّت كيفية فتح الطائفة وكيفية تحميل الخلية من الخلف; خشب أو بوليسترين، وهو ما يثبّت كيفية إصلاح الصناديق ومعالجتها بالحرارة; كم عدد الخلايا والصناديق الاحتياطية التي تُشترى قبل وصول الطائفة الأولى

لماذا يربطك معيار الإطار بجيرانك
يلخص معهد النحل البافاري LWG نصيحته بشأن الإطارات في سطر واحد: استخدم نظامًا موحدًا واحدًا في المنحل كله.حقيقة مؤكدة, مصدر 1 يطلب مركز إرشاد زراعي بولندي من المبتدئين التفكير مليًا في طراز الخلية مسبقًا، لأن القرار ليس من المفترض أن يتغير لاحقًا.حقيقة مؤكدة, مصدر 7 في بافاريا يعدد LWG ما يمنحك إياه نظام قياسي واسع الانتشار: سهولة أكبر في الحصول على النحل، وسهولة أكبر في الحصول على المواد، وخيارًا أوسع من الأدوات.حقيقة مؤكدة, مصدر 2 ويشير المعهد نفسه إلى أن التوصيات الإرشادية في ألمانيا تشير في معظمها إلى الأنظمة القياسية، ولذلك يتركك الإطار غير المألوف خارج نطاق الإرشاد جزئيًا.حقيقة مؤكدة, مصدر 2 تُصنع الأساسات الشمعية على مقاس الإطار، ولذلك فإن كل شراء لاحق للشمع مرتبط بالإطار المختار في البداية، كما يذكر LWG.حقيقة مؤكدة, مصدر 2
المعايير في جدول LWG البافاري: Deutsch-Normal وZander وDadant وLangstroth
يدرج جدول إطارات LWG إطار Zander بـ 477 مم في عموده LL و420 مم في عموده L وارتفاع 220 مم، وعرض 22 مم، بمساحة قرص تبلغ نحو 8.0 دم2؛ ولا تعرّف الورقة LL وL.حقيقة مؤكدة, مصدر 1 يُدرج إطار Deutsch-Normalmass بـ 394 مم في العمود LL و370 مم في العمود L وارتفاع 223 مم، وعرض 25 مم، بنحو 7.3 دم2 من القرص؛ ويذكر LWG التكلفة المنخفضة بفضل الانتشار الواسع ميزةً لأنظمة Zander أو Deutsch-Normal ذات الصناديق المتراكبة بصندوقي حضنة، لا لـ Normalmass وحده.حقيقة مؤكدة, مصدر 1 في الجدول نفسه يبلغ إطار حضنة Dadant 483 في 448 في 285 مم (نحو 10.8 دم2) وإطار Langstroth 482 في 448 في 232 مم (نحو 8.8 دم2).حقيقة مؤكدة, مصدر 1 يصف LWG خلية Dadant بأنها خلية يوسَّع صندوق حضنتها جانبيًا بتعليق مزيد من الإطارات، وصندوق حضنتها ثقيل نسبيًا لأنه يحوي خشبًا أكثر.حقيقة مؤكدة, مصدر 1 يفصل LWG بين أنظمة صندوق الحضنة الواحد، التي تستخدم أحجام إطارات مختلفة للحضنة والعسل، وأنظمة صندوقي الحضنة، التي تستخدم حجم إطار واحدًا لكليهما.حقيقة مؤكدة, مصدر 2
لسويسرا وتشيكيا وبولندا معاييرها الخاصة
يصف Agroscope، مركز البحوث الاتحادي السويسري، معظم النحالين السويسريين بأنهم يستخدمون الخلايا السويسرية في بيوت نحل تُفتح من الخلف، مع خلايا Dadant والخلايا متعددة الطوابق بوصفها أقليات.أبلغت عنه المزرعة, مصدر مُبلَّغ عنه 3 أحصى مقال مسحي نُشر عام 2015 في مجلة النحالين السويسرية خمسة أنظمة مستخدمة في سويسرا: CH-Kasten أو Schweizermass وDadant وZander وLangstroth وDeutsch-Normal-Mass.أبلغت عنه المزرعة, مصدر مُبلَّغ عنه 4 تعطي المجلة نفسها القرص الذي طوره Charles Dadant في الولايات المتحدة عام 1863 بمقاس 43.5 في 30.0 سم لغرفة الحضنة والقرص Langstroth بمقاس 44.8 في 23.2 سم؛ وتصف خلية Dadant Blatt ذات الصناديق المتراكبة بأنها أضيق وأطول من Dadant القياسية وتضعها أساسًا في فرنسا وإيطاليا وسويسرا الناطقة بالفرنسية.حقيقة مؤكدة, مصدر 4 في تشيكيا فُرض الإطار 39 في 24 سم في مؤتمر للنحالين في Prostějov عام 1904، وتصفه دراسة متحفية بأنه لا يزال من أكثر المقاسات شيوعًا في البلاد.حقيقة مؤكدة, مصدر 5 في منطقة Kujawy وDobrzyń في بولندا يذكر مركز الإرشاد خلايا Wielkopolski وWarszawski العادية وWarszawski الموسعة وDadant بوصفها الأكثر شعبية، ويقول إن خلايا Dadant أو Warszawski الموسعة تكفي لمنحل ثابت بينما تناسب خلايا Wielkopolski منحلًا سيُنقل.أبلغت عنه المزرعة, مصدر مُبلَّغ عنه 7
خلية ذات صناديق متراكبة أو خلية حوضية
يعرّف LWG الفرق بطريقة توسيع الخلية: الخلية الحوضية أو خلية التخزين توسَّع إطارًا إطارًا، والخلية ذات الصناديق المتراكبة صندوقًا صندوقًا.حقيقة مؤكدة, مصدر 2 ويدرج المعهد نفسه الخلايا الحوضية أو خلايا التخزين والعاسلات المقسَّمة ضمن الأنظمة الرفيقة بالظهر.حقيقة مؤكدة, مصدر 2 في سويسرا تُركَّب Schweizerkasten وغيرها من الخلايا التي تُفتح من الخلف داخل بيت نحل، وهو ما يربط اختيار الخلية باختيار المبنى.حقيقة مؤكدة, مصدر 4 خلص المسح السويسري لعام 2015 للمتاجر المتخصصة إلى أن الخلايا ذات الصناديق المتراكبة تحل ببطء ولكن بثبات محل الخلايا التي تُفتح من الخلف ومعها Schweizerkasten التقليدية.أبلغت عنه المزرعة, مصدر مُبلَّغ عنه 4 يحذر LWG المبتدئين في بافاريا من تولّي أنظمة عفا عليها الزمن، ويضرب مثالًا بقواعد الخلايا التي لا تحوي شبكة وصينية منزلقة.حقيقة مؤكدة, مصدر 8
خشب أو بوليسترين
يدرج LWG نقاط قوة الخشب: التنوب أو صنوبر Weymouth بسماكة نحو 20 إلى 25 مم، يمكنك بناؤه بنفسك وإصلاحه ومعالجته بالحرارة.حقيقة مؤكدة, مصدر 2 بالنسبة للبلاستيك يشير LWG إلى خفة الوزن ودقة التركيب لكن مع الهشاشة مع التقادم، وبالنسبة للبوليسترين خفة الوزن ودقة التركيب والعزل.حقيقة مؤكدة, مصدر 2 يذكر LWG في ورقته عن الخلايا تحت بند المادة أنه لا يلزم عزل خاص للخلية؛ وتدرج الورقة العزل خاصيةً لصناديق البوليسترين في السياق نفسه، ولذلك لا يحتاج المبتدئ البافاري إلى اختيار البوليسترين من أجل الدفء وحده.حقيقة مؤكدة, مصدر 9 يتوقع معيار التأهيل الوطني التشيكي للنحالين إصلاحات نجارة بسيطة على الخلايا لأن الخشب يتحرك مع الطقس.حقيقة مؤكدة, مصدر 6 في النمسا تستبعد جمعية الزراعة العضوية BIO AUSTRIA البلاستيك المرغّى والمبثوق لإسكان النحل، ولذلك تستبعد خلايا البوليسترين تلك الشهادة.حقيقة مؤكدة, مصدر 10
كم عدد الخلايا والصناديق التي تُشترى في البداية
يعطي LWG 3 إلى 5 وحدات مستوى دخول للمبتدئين البافاريين، ويشدد على أن هذه الأرقام ليست سوى توجيه.حقيقة مؤكدة, مصدر 11 تقول ورقة من LWG كُتبت للمناحل المدرسية إن البداية ينبغي أن تكون بطائفتين لا واحدة، لأن بعض التدخلات أسهل بطائفتين، وإن المخزون يمكن بناؤه بعدئذ من الطوائف الموجودة.حقيقة مؤكدة, مصدر 12 يدرج مثال LWG للتكاليف لثلاث طوائف ثلاث خلايا ذات صناديق متراكبة، وثلاثة صناديق إضافية للتغذية والنوى ومعالجة الفاروا، و120 إطارًا.حقيقة مؤكدة, مصدر 8 وتشير الورقة نفسها إلى أن الأنظمة واسعة الانتشار تسهّل مشتريات الاستبدال والإضافات اللاحقة عندما يكبر المنحل.حقيقة مؤكدة, مصدر 8 في تشيكيا أفادت وزارة الزراعة في 2013 بأن برنامج دعم تربية النحل الأوروبي والوطني يمكنه، اعتبارًا من 2010، المساهمة في تكلفة أربع خلايا جديدة للنحالين المبتدئين.أبلغت عنه المزرعة, مصدر مُبلَّغ عنه 13
سلسلة القرارات
- 01لماذا تربّي النحل، وبكم طائفة تبدأالقرار الأول
- 02التعلّم قبل النحلة الأولىبعد: لماذا تربّي النحل، وبكم طائفة تبدأ
- 03أين تضع المنحلبعد: لماذا تربّي النحل، وبكم طائفة تبدأ
- 04اختيار الخلية والإطار: قرار لسنواتبعد: لماذا تربّي النحل، وبكم طائفة تبدأ; التعلّم قبل النحلة الأولى
- 05من أين يأتي النحلبعد: اختيار الخلية والإطار: قرار لسنوات; أين تضع المنحل
- 06المعدات والميزانية الأولى: ما تحتاج إليه وكم يكلفبعد: اختيار الخلية والإطار: قرار لسنوات; لماذا تربّي النحل، وبكم طائفة تبدأ
- 07التسجيل والقانون: ما يجب أن يحدث قبل النحل الأول وبعدهبعد: أين تضع المنحل; من أين يأتي النحل
- 08الموسم الأول: كيف تبدو السنة الأولىبعد: من أين يأتي النحل; التسجيل والقانون: ما يجب أن يحدث قبل النحل الأول وبعده; المعدات والميزانية الأولى: ما تحتاج إليه وكم يكلف
المصادر
- Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Welches Rähmchen soll ich verwenden? (frame table after Bayerischer Imkerkalender 2003), undated PDF رابط
- Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Imkerliche Betriebsmittel, version 12.12.2018 رابط
- Agroscope, Swiss Bee Research Centre: Beekeeping in Switzerland (web page, undated) رابط
- Vollmer, J.: Mit welchen Beuten wird in der Schweiz geimkert? and Wie sind die Bienenbeuten von Langstroth, Dadant, Zander & Co. entstanden? Schweizerische Bienen-Zeitung 03/2015, pp. 20 to 23 (BienenSchweiz) رابط
- Sekereš, J.: Úly bratří Mrštíků, stručná historie a zpráva o konzervátorském zásahu. RegioM 2015, Regionální muzeum v Mikulově رابط
- Národní soustava kvalifikací: Hodnotící standard, Chovatel/chovatelka včel (41-035-H), authorising body Ministerstvo zemědělství, valid from 21.10.2022 رابط
- Kujawsko-Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Minikowie, Oddział w Zarzeczewie: Zakładamy pasiekę (leaflet), 2016 رابط
- Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Was kostet mich der Start? (undated PDF) رابط
- Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Die Qual der Wahl, die Beute (undated PDF) رابط
- BIO AUSTRIA (Marthe, E.): Beratungsblatt Produktionsrichtlinien Bienen, version 22.07.2025 رابط
- Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Wie komme ich zu Bienen? (undated PDF) رابط
- Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Die Vorarbeiten (undated PDF) رابط
- Ministerstvo zemědělství ČR with Český svaz včelařů: Situační a výhledová zpráva Včely, November 2013 رابط
آخر تحقق: 21 أكتوبر 2026. قورنت كل عبارة في هذا المقال بالمصدر الذي تستشهد به. هل لاحظت خطأ؟ أبلغ عنه.