Honey Odyssey

第 07 个决策，共 8 个

登记与法律：第一批蜂到来前后必须办的事

开始养蜂时，蜂场必须向负责的机构登记，各国机构不同；之后，蜂群数量、疫病报告和转场遵循国家规定，在瑞士则是州级规定。

适用于: 中欧（DE、AT、CH、CZ、PL）的初学养蜂人；蜜蜂，Apis mellifera   地区: 中欧

需先决定: 蜂场放在哪里, 蜂从哪里来

本决策确定: 哪个机构知道你的蜂场并持有其登记号; 蜂群迁入或迁出场地需要哪些文件; 当蜂子看起来不对劲时你必须联系谁，以及要多快; 蜂场的蜂蜜是否可以离开你的家庭，以及要贴什么标签; 瓦螨防治是由国家决定的受监管兽医事务，而不是私人选择

登记与法律：第一批蜂到来前后必须办的事
摄影：USGS Bee Inventory and Monitoring Lab from Beltsville, Maryland, USA，公有领域

在每个国家，登记都在第一群蜂之前

在德国，任何想养蜂的人都必须通知主管部门，最迟在开始时，并说明蜂群数量及其位置。已确认事实, 来源 1 在巴伐利亚，Fachzentrum Bienen 表示，报告要提交给 Landratsamt 的官方兽医，使用养蜂人的农业经营号。已确认事实, 来源 2 在奥地利，养蜂人必须在开始养蜂后七天内向地区行政机关报告其信息；数据录入 VIS。已确认事实, 来源 3 在瑞士，各州记录每一个使用中和未使用的蜂场，州级机构为每位养蜂人和每个蜂场分配一个识别号。已确认事实, 来源 4 在捷克，养蜂人通过向授权机构 ČMSCH 发送第一份蜂群数量和蜂场位置报告而被录入中央登记册。已确认事实, 来源 5

2026 年 3 月之后的波兰，以及保持登记信息最新

在波兰，自 2025 年 11 月 21 日的《动物卫生法》于 2026 年 3 月 18 日生效以来，蜂场在养蜂地点所在的地区兽医检查机构登记。已确认事实, 来源 6 波兰部级条例豁免了部分小型场所的登记义务，但明确排除了养蜂场所，因此业余蜂场不在豁免之列。已确认事实, 来源 7 波兰一位地区兽医官告诉养蜂人每年报告两次位置和蜂群数量，分别在 3 月 31 日和 9 月 30 日之前。农场自报, 来源 据报告 6 在奥地利，蜂群数量按每年两个基准日报告，即 4 月 30 日和 10 月 31 日，各在随后的两个月内。已确认事实, 来源 3 在捷克，每位养蜂人每年以 9 月 1 日为准向授权机构报告各蜂场的蜂群数量，法令要求在 9 月 15 日之前发送报告；ČMSCH 的 2025 年表格重申了这一点。已确认事实, 来源 8

须申报的疫病：你必须联系谁，以及要多快

在德国，怀疑有美洲幼虫腐臭病的养蜂人必须立即向兽医主管部门报告；控制措施由法律规定。已确认事实, 来源 9 在奥地利，《2024 年动物卫生法》要求对 A 类疫病有充分依据的怀疑须立即向地区主管部门报告，如不可行则向最近的警察局报告；美洲幼虫腐臭病不是 A 类疫病（它属于欧盟的 D 类和 E 类），因此根据同一条款，疑似病例必须尽快向主管部门报告。已确认事实, 来源 10 在瑞士，幼虫腐臭病是须控制的疫病，因此须申报；养蜂人必须立即向蜜蜂检查员报告怀疑。已确认事实, 来源 11 在捷克，美洲幼虫腐臭病是列入名录的危险疫病，养蜂人必须将其蜂场的任何怀疑通知地区兽医管理局。已确认事实, 来源 12 在波兰，欧盟的通报义务延伸至任何与动物接触的人，地区兽医官是动物卫生主管部门。已确认事实, 来源 13

转移蜂群是受监管的行为，而不是私事

在德国，对转移到另一地点的蜂群，养蜂人必须在到达后立即向新地点的主管部门出示一份由原产地官方兽医开具、证明蜂未感染美洲幼虫腐臭病的证明；证明的签发时间不得超过九个月。已确认事实, 来源 14 巴伐利亚研究所给出了实用规则：只有持有本地官方兽医开具的无疫证明，蜂群才能被带入另一个县。已确认事实, 来源 2 在瑞士，蜂被转移到另一个检查区之前，养蜂人必须向旧地点和新地点的蜜蜂检查员报告；旧地点的检查员在必要时进行健康检查。已确认事实, 来源 4 在捷克，将蜂群迁出一个地区所需的兽医证明，除其他条件外，还要求一份不超过 12 个月的美洲幼虫腐臭病实验室阴性检测。已确认事实, 来源 15 在波兰，一旦某蜂场疑似出现美洲幼虫腐臭病，地区兽医官就会禁止蜂、蜂群、蜂王、巢脾、蜂箱和设备的迁出和迁入。已确认事实, 来源 16

责任、保险，以及协会为什么重要

巴伐利亚研究所指出了养蜂人的两种典型责任情形：蜂蜇造成的伤害，以及所售蜂蜜造成的损害，例如瓶中的玻璃碎片。已确认事实, 来源 17 据巴伐利亚研究所 2024 年 6 月的法律概览，在德国，养蜂协会的会员资格通常包含责任保险。已确认事实, 来源 2 在奥地利，当地协会可以是登记途径：克恩顿州农业协会表示，登记可以通过当地小组、通过地区行政机关，或者通过在线表格独立办理，而且任何变更、新蜂场或关闭都必须在七天内录入 VIS。已确认事实, 来源 18

销售蜂蜜，以及你无权自行制定的瓦螨规则

在德国，超出家庭需求并交给第三方的蜂蜜受食品法管辖；即使是小规模直销也必须符合食品卫生规定。已确认事实, 来源 2 德国各蜜蜂研究所强调，凡是向消费者或当地商店提供哪怕少量蜂蜜的人，都必须遵守食品卫生条例。已确认事实, 来源 19 在整个欧盟，经修订的蜂蜜规则要求在标签上标明蜂蜜的采收国；成员国必须从 2026 年 6 月 14 日起适用这些规则。已确认事实, 来源 20 在德国，只有特定产品被批准用于瓦螨防治；不得使用未经批准的制剂，而且所有兽药都必须记录在存货簿中。已确认事实, 来源 2 在奥地利，据国家机构 AGES（页面最后更新于 2022 年 6 月），自 2014 年 1 月 1 日起，瓦螨防治产品需要作为兽药获得批准，且只能使用获批的产品。已确认事实, 来源 21

决策链

  1. 01为什么养蜂，以及从多少群开始第一个决策
  2. 02在第一只蜂到来之前先学习前置决策: 为什么养蜂，以及从多少群开始
  3. 03蜂场放在哪里前置决策: 为什么养蜂，以及从多少群开始
  4. 04选择蜂箱和巢框：一个影响多年的决策前置决策: 为什么养蜂，以及从多少群开始; 在第一只蜂到来之前先学习
  5. 05蜂从哪里来前置决策: 选择蜂箱和巢框：一个影响多年的决策; 蜂场放在哪里
  6. 06设备和第一笔预算：你需要什么，它们要花多少钱前置决策: 选择蜂箱和巢框：一个影响多年的决策; 为什么养蜂，以及从多少群开始
  7. 07登记与法律：第一批蜂到来前后必须办的事前置决策: 蜂场放在哪里; 蜂从哪里来
  8. 08第一个蜂季：第一年是什么样前置决策: 蜂从哪里来; 登记与法律：第一批蜂到来前后必须办的事; 设备和第一笔预算：你需要什么，它们要花多少钱

来源

  1. Bienenseuchen-Verordnung (Germany), § 1a Anzeigepflicht, consolidated text, Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de 链接
  2. Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Institut für Bienenkunde und Imkerei: Rechtsgrundlagen für die Imkerei, Stand Juni 2024 链接
  3. Tierkennzeichnungs- und Registrierungsverordnung 2009 (Austria), BGBl. II Nr. 291/2009 as amended, § 4 Abs. 3 and 3a, consolidated text on RIS 链接
  4. Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV): Musterformular Bestandeskontrolle der Bienenvölker, May 2021, citing Tierseuchenverordnung (TSV, SR 916.401) Art. 18a, 19a, 20 链接
  5. Vyhláška č. 136/2004 Sb. (Czechia), § 29 odst. 5, consolidated text effective 1 June 2025, epravo.cz 链接
  6. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Wyszkowie: Komunikat dla pszczelarzy, published on the gov.pl portal of Gmina Zabrodzie, 2026 链接
  7. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 marca 2026 r. w sprawie określenia niektórych kategorii zakładów ... zwolnione z obowiązku rejestracji, Dz.U. 2026 poz. 292, § 1 链接
  8. Vyhláška č. 174/2019 Sb. (Czechia) amending vyhláška č. 136/2004 Sb., Čl. I bod 22 (§ 80 odst. 1), epravo.cz; and ČMSCH a.s.: Hlášení počtu včelstev a umístění stanovišť, notice for reporting date 1 September 2025, https://cmsch.sprinx.com/getmedia/3F7D0F21-CD75-45F3-89EC-2C3EDAD1C771/document.aspx 链接
  9. Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Seuchenbekämpfung bei der Amerikanischen Faulbrut 链接
  10. Tiergesundheitsgesetz 2024 (TGG 2024), BGBl. I Nr. 53/2024 (Austria), § 36 Meldepflichten, RIS 链接
  11. Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV): Faulbrut der Bienen 链接
  12. Státní veterinární správa (SVS), Czechia: Mor včelího plodu 链接
  13. Ustawa z dnia 21 listopada 2025 r. o zdrowiu zwierząt (Poland), Dz.U. 2025 poz. 1795, Art. 10 ust. 1 pkt 2 and Art. 4 pkt 1, Sejm ELI text 链接
  14. Bienenseuchen-Verordnung (Germany), § 5 Verbringen von Bienenvölkern, consolidated text, gesetze-im-internet.de 链接
  15. Vyhláška č. 18/2018 Sb. o veterinárních požadavcích na chov včel a včelstev (Czechia), § 4 odst. 1, text as in force 1 Oct 2022 to 30 Jun 2023, epravo.cz 链接
  16. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 marca 2026 r. w sprawie krajowych środków zwalczania zgnilca amerykańskiego pszczół, Dz.U. 2026 poz. 463, § 4 ust. 5 pkt 3 lit. a 链接
  17. Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG), Fachzentrum Bienen: Wirtschaftliche Aspekte für Einsteiger (Was kostet mich der Start?), undated, read October 2026 链接
  18. Landwirtschaftskammer Kärnten: Worauf es beim Imkern ankommt 链接
  19. Feuchtmeyer, R.: Honig, Abfüllung und Etikettierung. Infobrief Bienen@Imkerei 14/2025, 20 June 2025, DLR Westerwald-Osteifel Fachzentrum Bienen und Imkerei Mayen with LWG, LLH Kirchhain, LAB Hohenheim and LWK NRW 链接
  20. Directive (EU) 2024/1438 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 amending Council Directive 2001/110/EC relating to honey (and others), OJ L, 2024/1438, Art. 1 and Art. 5 链接
  21. AGES, Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit: So schützen wir unsere Bienen! (Bienengesundheit) 链接

最后核查: 2026年10月21日. 本文的每条陈述都已与其引用的来源进行对照。 发现错误？ 报告错误.