Honey Odyssey

蜜源植物、中央ヨーロッパ

Epilobium angustifolium

L.

ヤナギラン, ヤナギラン（ローズベイ・ウィローハーブ）

ヤナギランは、林間の空き地、皆伐地、岩屑地に生える背の高い在来の先駆植物で、6月から8月に桃色から紫色の花を咲かせる。雄性先熟の花は糖度約47パーセントの花蜜をもたらし、雌性期にはより多くなる。ヴュルツブルク近郊では1日あたり約2332マイクログラムの糖を生産した。LWFはこれを晩夏の重要な蜜源および花粉源と呼んでいる。

Epilobium angustifolium
写真：NPS Photo / Emily Mesner、パブリックドメイン

わかっていること

この植物と結びつくハナバチ

  • Bombus terrestris

    ドイツのヴュルツブルク近郊で働きバチが花を訪れるのが観察された

    確認された事実[4]

見分け方

  • 植物は高さ50～150 cmで、直立し、ふつう分枝せず、無毛である。

    確認された事実[1]

  • 桃色から紫色の花は長い頂生の総状花序につき、花弁の長さは15 mmに達する。

    確認された事実[1]

開花時期

  • Info Flora は、スイスにおけるヤナギランの開花期を6月から8月としている。

    確認された事実[1]

  • チェコの Pladias データベースは、ヤナギランを自家受粉を伴う虫媒植物として記録し、チェコでの開花期を6月から9月としている。

    確認された事実[2]

  • ヤナギランは雄性先熟である。カナダの花粉スケジュールの研究が指摘するように、各花は雌性期の前に雄性期を経る。

    確認された事実[7]

生育する場所

  • スイスでは、丘陵帯から亜高山帯、ときに高山帯にかけて、開けた森林地、岩屑地、土手に生える。

    確認された事実[1]

  • バイロイト大学の種の解説は、その生息地として皆伐地、林間の空き地、高茎草本群落、林道を挙げている。

    確認された事実[6]

ハナバチに提供するもの

  • ポーランドの研究では、花蜜の糖濃度は開花期間を通じて平均47パーセントで一定であった。

    確認された事実[3]

  • 同じ研究では、雌性期の花は雄性期の花より平均1.4倍多くの花蜜を生産し、花蜜はスクロースに富むものからヘキソースに富むものへと変化した。

    確認された事実[3]

  • ドイツのヴュルツブルク近郊では、ヤナギランの花は24時間で平均2332マイクログラムの糖を生産し、Bombus terrestris の働きバチに訪花された。

    確認された事実[4]

  • バイエルン州林業研究所LWFは、ヤナギランは林間の空き地に普通で、晩夏の重要な蜜源および花粉源であるとしている。

    確認された事実[5]

庭では

  • バイエルン州林業研究所LWFは、ヤナギランのような植物が定着できるように、小さな林冠ギャップはときにそのままにしておくべきだと助言している。

    養蜂場による報告[5]

出典

  1. Info Flora (2018+). Epilobium angustifolium L.. Online flora of Switzerland (descriptions from Flora Helvetica 2018). Info Flora, Geneva/Bern. リンク
  2. Pladias: Database of the Czech Flora and Vegetation. Taxon data for Epilobium angustifolium. Masaryk University Brno et al. リンク
  3. Anton, S., Denisow, B., Komon-Janczara, E., Targonski, Z. (2017). Nectary and gender-biased nectar production in dichogamous Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. (Onagraceae). Plant Species Biology 32(4): 380-391. doi:10.1111/1442-1984.12169 リンク
  4. Raine, N. E., Chittka, L. (2007). Nectar production rates of 75 bumblebee-visited flower species in a German flora (Hymenoptera: Apidae: Bombus terrestris). Entomologia Generalis 30(2): 191-192. リンク
  5. Kudernatsch, T. (2012). Vielfalt fuer die Honigbiene. LWF aktuell 91: 46-48. Online as 'Wie Waldbesitzer der Honigbiene helfen koennen', waldwissen.net, Bayerische Landesanstalt fuer Wald und Forstwirtschaft (LWF), 14.08.2013. リンク
  6. BayCEER, University of Bayreuth. Zertifizierung Artenkenntnis / Qualifizierung Feldbotanik: Epilobium angustifolium (species sheet, text R. Marschner). リンク
  7. Sargent, R. D. (2003). Seasonal changes in pollen-packaging schedules in the protandrous plant Chamerion angustifolium. Oecologia 135: 221-226. doi:10.1007/s00442-003-1187-6 リンク

最終確認日: 2026年10月30日. このページのすべての記述は、引用した出典と照合した。