Honey Odyssey

Planta para las abejas, Europa Central

Epilobium angustifolium

L.

Adelfilla, Laurel de San Antonio

La adelfilla es una planta pionera alta y autóctona de claros de bosque, talas y pedregales, que florece de rosa a púrpura de junio a agosto. Sus flores protándricas dan néctar con alrededor de un 47 por ciento de azúcar, más en la fase femenina; cerca de Wurzburgo produjeron unos 2332 microgramos de azúcar al día. El LWF la considera una importante fuente de néctar y polen a finales del verano.

Epilobium angustifolium
Foto: NPS Photo / Emily Mesner, dominio público

Lo que sabemos

Abejas vinculadas a esta planta

Cómo reconocerla

  • La planta mide de 50 a 150 cm de altura, es erguida, normalmente sin ramificar y lampiña.

    Hecho confirmado[1]
  • Las flores, de rosa a púrpura, se disponen en un largo racimo terminal, con pétalos de hasta 15 mm de largo.

    Hecho confirmado[1]

Cuándo florece

  • Info Flora indica que el periodo de floración de la adelfilla en Suiza va de junio a agosto.

    Hecho confirmado[1]
  • La base de datos checa Pladias registra la adelfilla como polinizada por insectos, con autofecundación, y con floración de junio a septiembre en Chequia.

    Hecho confirmado[2]
  • La adelfilla es protándrica: cada flor pasa por una fase masculina antes de una fase femenina, como señala un estudio canadiense sobre sus calendarios de polen.

    Hecho confirmado[7]

Dónde crece

  • En Suiza crece en lugares forestales abiertos, en pedregales y en taludes, del piso colino al subalpino y a veces al alpino.

    Hecho confirmado[1]
  • Una ficha de especie de la Universidad de Bayreuth cita como sus hábitats las talas, los claros de bosque, las comunidades de megaforbias y las pistas forestales.

    Hecho confirmado[6]

Qué ofrece a las abejas

  • En un estudio polaco, la concentración de azúcar del néctar se mantuvo constante durante la antesis, en un 47 por ciento de media.

    Hecho confirmado[3]
  • El mismo estudio encontró que las flores en fase femenina producían de media 1,4 veces más néctar que las flores en fase masculina, y que el néctar pasaba de ser rico en sacarosa a rico en hexosas.

    Hecho confirmado[3]
  • Cerca de Wurzburgo, Alemania, las flores de adelfilla produjeron de media 2332 microgramos de azúcar en 24 horas y fueron visitadas por obreras de Bombus terrestris.

    Hecho confirmado[4]
  • El instituto forestal bávaro LWF afirma que la adelfilla es común en los claros de bosque y es una importante fuente de néctar y polen a finales del verano.

    Hecho confirmado[5]

En el jardín

  • El instituto forestal bávaro LWF aconseja que los claros forestales más pequeños se dejen a veces evolucionar por sí solos, para que plantas como la adelfilla puedan establecerse.

    Declarado por la explotación[5]

Fuentes

  1. Info Flora (2018+). Epilobium angustifolium L.. Online flora of Switzerland (descriptions from Flora Helvetica 2018). Info Flora, Geneva/Bern. Enlace
  2. Pladias: Database of the Czech Flora and Vegetation. Taxon data for Epilobium angustifolium. Masaryk University Brno et al. Enlace
  3. Anton, S., Denisow, B., Komon-Janczara, E., Targonski, Z. (2017). Nectary and gender-biased nectar production in dichogamous Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. (Onagraceae). Plant Species Biology 32(4): 380-391. doi:10.1111/1442-1984.12169 Enlace
  4. Raine, N. E., Chittka, L. (2007). Nectar production rates of 75 bumblebee-visited flower species in a German flora (Hymenoptera: Apidae: Bombus terrestris). Entomologia Generalis 30(2): 191-192. Enlace
  5. Kudernatsch, T. (2012). Vielfalt fuer die Honigbiene. LWF aktuell 91: 46-48. Online as 'Wie Waldbesitzer der Honigbiene helfen koennen', waldwissen.net, Bayerische Landesanstalt fuer Wald und Forstwirtschaft (LWF), 14.08.2013. Enlace
  6. BayCEER, University of Bayreuth. Zertifizierung Artenkenntnis / Qualifizierung Feldbotanik: Epilobium angustifolium (species sheet, text R. Marschner). Enlace
  7. Sargent, R. D. (2003). Seasonal changes in pollen-packaging schedules in the protandrous plant Chamerion angustifolium. Oecologia 135: 221-226. doi:10.1007/s00442-003-1187-6 Enlace

Última verificación: 30 de octubre de 2026. Cada afirmación de esta página se ha comparado con la fuente que cita.