Honey Odyssey

Plante mellifère, Europe centrale

Crataegus monogyna

Jacq.

Aubépine à un style, Aubépine monogyne, Épine blanche

L’aubépine à un style est un arbuste épineux indigène des haies, des broussailles et des lisières chaudes et sèches, qui fleurit blanc en mai et juin. Elle est pollinisée par les insectes et la LWG bavaroise la juge moyenne pour le nectar et le pollen. Une étude britannique a constaté que la nouaison diminuait sans insectes, et ses fruits rouges nourrissent les oiseaux en hiver. Elle a été plante médicinale de l’année 2019 en Allemagne.

Crataegus monogyna
Photo : Sabrina Spotti, CC0

Ce que nous savons

Comment la reconnaître

  • C’est un arbuste épineux pouvant atteindre 4 m de haut, dont les rameaux courts se terminent aussi en épines.

    Fait confirmé[1]
  • Les fleurs sont blanches, rarement roses, et n’ont qu’un seul style.

    Fait confirmé[1]
  • Le fruit est rouge vin foncé, globuleux à ovoïde, de 6 à 10 mm de large, avec un seul noyau.

    Fait confirmé[1]

Quand elle fleurit

  • Info Flora indique mai à juin comme période de floraison de l’aubépine à un style en Suisse.

    Fait confirmé[1]
  • La base de données tchèque Pladias signale l’aubépine comme pollinisée par les insectes avec autofécondation, fleurissant de mai à juin en Tchéquie.

    Fait confirmé[2]

Où elle pousse

  • Elle est indigène en Suisse et pousse dans des sites plus chauds et plus secs que Crataegus laevigata, de l’étage collinéen à l’étage montagnard.

    Fait confirmé[1]
  • Une fiche d’espèce de l’université de Bayreuth la situe dans les haies, les broussailles et le long des bords de champs et de chemins, des basses terres jusqu’à 1000 m.

    Fait confirmé[5]

Ce qu’elle offre aux abeilles

  • La LWG bavaroise attribue à l’aubépine la note 2 pour le nectar et 2 pour le pollen sur son échelle de 1 à 4, notant des visites d’abeilles seulement modérées lorsque le robinier est en concurrence, ainsi que le feu bactérien.

    Estimation statistique[3]
  • Dans une étude britannique sur les haies, la proportion de fleurs d’aubépine donnant des fruits était significativement réduite lorsque les insectes étaient exclus par des sachets de tulle.

    Fait confirmé[4]
  • La même étude britannique a trouvé l’aubépine limitée par le pollen, ce que les auteurs interprètent comme le signe d’un service de pollinisation insuffisant dans la zone d’étude.

    Fait confirmé[4]

Les humains

  • L’étude britannique note que les fruits des plantes de haie comme l’aubépine sont une source de nourriture hivernale pour les oiseaux frugivores des terres agricoles.

    Fait confirmé[4]
  • Hawthorn was medicinal plant of the year 2019 in Germany; the University of Muenster also notes its suitability for cut or free growing hedges.

    Fait confirmé[6]

Sources

  1. Info Flora (2018+). Crataegus monogyna Jacq.. Online flora of Switzerland (descriptions from Flora Helvetica 2018). Info Flora, Geneva/Bern. Lien
  2. Pladias: Database of the Czech Flora and Vegetation. Taxon data for Crataegus monogyna. Masaryk University Brno et al. Lien
  3. Bayerische Landesanstalt fuer Weinbau und Gartenbau (LWG) (2019). Bienenbaeume (Bienen und Baeume), Veitshoechheim, table of tree species with nectar (N) and pollen (P) ratings 1 to 4. Lien
  4. Jacobs, J. H., Clark, S. J., Denholm, I., Goulson, D., Stoate, C., Osborne, J. L. (2009). Pollination biology of fruit-bearing hedgerow plants and the role of flower-visiting insects in fruit-set. Annals of Botany 104(7): 1397-1404. doi:10.1093/aob/mcp236 Lien
  5. BayCEER, University of Bayreuth. Zertifizierung Artenkenntnis / Qualifizierung Feldbotanik: Crataegus monogyna (species sheet, text R. Marschner). Lien
  6. Universitaet Muenster, Institut fuer Pharmazeutische Biologie und Phytochemie. Arzneipflanze des Jahres 2019: Der Weissdorn (Crataegus spp.). Lien

Dernière vérification: 30 octobre 2026. Chaque affirmation de cette page a été comparée à la source qu’elle cite.